It is said that a good meal is a good way to win somebody’s heart.
|
Sempre s’ha dit que es pot guanyar l’estima d’algú a través de l’estómac.
|
Font: MaCoCu
|
I think that, in the process, there would be no loss to democracy and that much would be gained in terms of human relations.
|
Penso que amb això la democràcia no perdrà res i que es pot guanyar molt en termes de relacions humanes.
|
Font: Europarl
|
Is it a piece with which you can win a title?
|
És una peça amb què es pot guanyar un títol?
|
Font: AINA
|
The most important parameter is the interest you can earn.
|
El paràmetre més important és l’interès que es pot guanyar.
|
Font: AINA
|
And, if Google continues to prosper, it will prove that there is no inherent conflict between making money and acting in a sustainable and humane way.
|
I, si Google continua prosperant, demostrarà que es pot guanyar diners i, al mateix temps, actuar de manera sostenible i humana.
|
Font: Europarl
|
Risk means that you can gain or lose.
|
El risc vol dir que es pot guanyar o perdre.
|
Font: AINA
|
Rojava shows that we manage to win against states, against capitalists.
|
Rojava mostra que es pot guanyar els estats i els capitalistes.
|
Font: NLLB
|
Those are some businesses that can earn from home.
|
Aquests són alguns dels negocis amb què es pot guanyar des de casa.
|
Font: AINA
|
I think you can gain muscle without protein, but you need to solve two problems.
|
Crec que es pot guanyar múscul sense proteïnes, però cal resoldre dos problemes.
|
Font: AINA
|
Does he honestly think he could make his living producing garbage like this?
|
De debò creu que es pot guanyar la vida produint escombraries com aquesta?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|